Libertà di volere

 

La volontà ha come precondizione la libertà.

Per volere bisogna prima volere di volere e questo è possibile se si è liberi di volere senza di che la volontà di volere è mera illusione. Ma anche la libertà ha una precondizione: il pensiero, che è generatore di ogni cosa esistente, persino del pensiero stesso, che è pensiero di pensiero, cioè Dio, come sostenne Aristotele con felice intuizione.

 

 

Freedom of will

 Freedom is the precondition of will.

To will, you must first will to will and this is possible if you are free to will without the will to will being a mere illusion. But freedom also has a precondition: thought, which is the generator of every existing thing, even thought itself, which is thought of thought, that is, God, as Aristotle maintained with happy intuition.