Nostalgia del futuro

L’uomo ha memoria del passato, ma non del futuro, che è solo un’ipotesi secondo desiderio, volontà o speranza. Ma vi sono casi e circostanze che danno certezza di accadimento del futuro. Per esempio: la morte è una certezza futura e il tempo che manca al suo avveramento è una misura talvolta con “probabilità scalare” di 1 (dal “subito” 0, all’”indeterminato” ma certo 1), come dicono i matematici. Quando il tempo è anticipato, non è più tempo, ma solo impegno a constatare l’esistenza di due eguali: un duplo, un rivissuto quando il futuro diventerà presente: non un “ritorno”, come lo intendevano i greci o, con diversità, Nietzsche, ma un avveramento del pensato. Da qui la differenza tra “ritorno” e profezia, che è anticipazione del diveniente: una proiezione verso il futuro e non riedizione del passato. Il passato non si ripete mai, perché cambia il contesto, ma, in quanto giacimento della memoria, è possibilità di ragionevole previsione del futuro.

L’uomo nasce già morto e il tempo concesso alla sua vita è solo un regime di proroga: l’uomo non se ne rende conto e continua a vivere, più per dimenticanza che per illusione.

La meccanica quantistica, con il suo essere il regno dell’infinitamente piccolo, può spiegare la resurrezione della carne pur dispersa in atomi trasformati.

Quando l’attesa del futuro diventa spasmodica, si può parlare di “nostalgia del futuro”.

Nostalgia of the future

The man has memory of the past, but not of the future, which is only a hypothesis according to desire, will or hope. But there are cases and circumstances that give certainty of future happening. For example: death is a future certainty and the time that is lacking in its fulfillment is a measure sometimes with a “scalar probability” of 1 (from the “immediately” 0, to the “indeterminate” but certain 1), as the mathematicians say. When time is anticipated it is never time, but only a commitment to see the existence of two equals: a double, a reliving when the future will become present: not a “return”, as the Greeks understood it or, with diversity, by Nietzsche, but an accomplishment of the thought. Hence the difference between  the “return” and the prophecy, which is an anticipation of the becoming: a projection towards the future and not re-edition of the past. The past never repeats itself, because it changes the context, but, as a repository of memory, it is a possibility of reasonable prediction of the future.

The man is born already dead and the time given to his life is only a regime of extension: the man does not realize it and continues to live, more out of forgetting than by illusion.

Quantum mechanics, being the realm of the infinitely small, can explain the resurrection of the flesh although dispersed in transformed atoms.

When the expectation of the future becomes spasmodic, we can speak of “nostalgia for the future”.