Furfanteria

 

Quando a uno (dittatore) o a più furfanti (oligarchi) subentrano tanti piccoli furfanti, si ha la democrazia.
La furfanteria è il rovescio della medaglia della politica.

Roguery

When to one (dictator) or few rogues (oligarchs) succeed many little rogues, we have democracy.
Roguery is  the reverse of the medal of politics.
 
(Translation by Giulia Bonazza)