Pensiero e scrittura

 

Senza pensiero non c’è scrittura.

Si può scrivere in prosa e in poesia. Nel primo caso è importante ciò che si dice; nel secondo, bisogna aggiungere “come lo si dice” con musicalità. È bello immaginare che la musica sia stato il perfezionamento delle nenie, che le prime madri hanno istintivamente e amorevolmente cantato  ai figli per farli addormentare. La musica è nata da un atto di amore materno.

 
 

Thinking and writing

Without thought there is not writing.

You can write in prose and poetry. In the first case it is important what you say; in the second, you have to add “how you say” with musicality. It is good to imagine that the music has been the improvement of lullabies, that the first mothers instinctively lovingly sang to the children for them to sleep. The music was created by an act of motherly love.