Calderon de la Barca, nella Vita è sogno fa dire al principe Sigismondo: « A tradimento compiuto, i traditori non servono più.» Non dice Calderon a chi non servono più; ma più che una omissione è una contraddizione. I traditori o sono fisicamente soppressi, perché non siano testimonianza del tradimento – e di operazioni del genere chissà quante ne sono riuscite senza che nulla sappiamo – o servono sempre.
Non è vero che “la vita è sogno”. La vita è tradimento e storia di traditori e di traditi, a partire da Adam. Il tradimento è l’unica spiegazione plausibile della sopravvivenza della fragile specie umana. Altro che Darwin! L’uomo è uomo perché per incominciare ha tradito la sua animalità per poter avviare il suo perenne tradire.