Creazione evolutiva

 

La Creazione è evolutiva per definizione, perché il Creatore non ha voluto che la sua opera si bloccasse in una contemplazione della fissità. Nella Genesi della Bibbia si legge che Dio, dopo ogni atto  creativo, constatò che ciò era “cosa buona”; ma non si è fermato lì, se no il creato sarebbe presto sparito. Non si comprende quindi il contrasto tra creazionismo ed evoluzionismo. Quindi l’evoluzione è già contenuta nella creazione ed è la condizione della sua continuità. Il divenire è già compreso nell’essere.

 

Evolutionary creation

 

The Creation is evolutionary by definition, because the Creator did not want his work to be blocked in a contemplation of the fixity. In the Bible Genesis we read that God, after every creative act, realized that this was “good thing”, but He did not stop here, otherwise the creation would soon disappear. So, I do not understand the contrast between creationism and evolutionism. Therefore evolution is already contained in the creation and it is the condition for its continuity. The becoming is already contained in the “to be”.