Ricerca della felicità

 

 Cuore, cervello e sesso sono le tre componenti che distinguono quell’animale atipico che è l’uomo. Non sempre sono tutte presenti in tutti e, quando lo sono, rara è la loro equilibrata distribuzione. Quando fortunatamente accade, resta il problema del loro coordinamento e questo non è un dono, ma una conquista dell’individuo in cerca della felicità.
 

Pursuit of happiness


Heart, brain and sex are the three components that distinguish the atypical animal man. Not always are present in all people and, when they are, is rare their balanced distribution. When fortunately happens, the problem of their coordination remains and this is not a gift, but an achievement of the individual in search of happiness.

(Translation by Giulia Bonazza)