Il tempo è un tapis roulant
Il tempo è come un tappeto che si srotola per consentire all’uomo di camminarci sopra: un tapis roulant, su cui finisce per calpestare i propri passi e chi si illude di correre più veloce cade per terra.
The time is a tapis roulant
The time is like a carpet that unrolls to enable man to walk on it: a moving walkway, on which end up trampling their own steps and who deludes himself to outrun falls down.